manuale emas